ALMALIH, O AUDAZ SEFARDI

O intrépido, valente, heroico protagonista neste romance é um estudioso, sonhador, pai de família, brasileiro e judeu sefardita. Seu nome é Avi Almalih e seu heroísmo provém do fato de ele ser um homem comum, com problemas semelhantes aos de outras pessoas e pelas habilidades que desenvolveu ao longo da sua trajetória: foi vencendo suas batalhas pessoais, sociais e profissionais. Nessas áreas, o ‘audaz’ Almalih teve um desempenho que pode servir de exemplo: encarou o que lhe acontecia com hesitação e com audacidade, com habilidade e com escorregões, com sutileza e impulsividade, com esperança e, acima de tudo, com otimismo. É uma lição a muitos entre nós. E não se trata de livro de autoajuda!
Trata-se de romance com alguns traços autobiográficos, abarcando várias regiões geográficas e variados personagens, cada um deles com suas características inimitáveis, trabalhadas em harmonia com o desenrolar das histórias desfiladas ante nossos olhos. Com o narrador, viajamos do Rio de Janeiro à Espanha, de lá para Israel, depois voltamos para a Espanha, via Marrocos ou viceversa. Estamos no leme de um navio-literário onde os viajantes se conhecem de há pouco e se elevam a amigos desde a infância. São assim os personagens trazidos por Elias Salgado ao protagonista Avi Almalih, um homem comum, simples e, ao mesmo tempo, um tanto complexo e um tanto complicado. Mas… não somos todos nós um pouco disto tudo?
Os leitores poderão sofrer com os obstáculos sofridos pelo protagonista e alegrar-se com suas vitórias. Também vão topar com uma parte da narrativa que se parece a um romance policial, pela ação de uma quadrilha explorando intelectuais e ainda poderão filosofar sobre contrastes entre breves paixões e amores longevos, entre tradições milenares e suas adaptações ao mundo atual.
Em resumo, Almalih e o audaz sefardi é um livro de aventuras, viagens, estudos, culturas, amores, revelações e, ao fim e ao cabo, traz o perfil de um sefardita multinacional e atual, que nunca perdeu sua cultura, tanto a mediterrânea como a tropical, exuberantes ambas, como expostas neste romance multifacético, colorido e vibrante.

Regina Igel
Professora Emérita
Department of Spanish and Portuguese
University of Maryland, EUA